Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 77.5% (10738 of 13843 strings)
This commit is contained in:
Jiri Zizkin Zizka
2022-02-18 20:31:27 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent a2514cc58f
commit 2e65700f81

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Zizkin Zizka <web@zizkin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/cs/>\n"
@@ -36867,10 +36867,14 @@ msgstr ""
#: conversationlist_brimhaven.json:brv_guard_captain_25:2
msgid "Alkapoan was behind it. Here are letters proving his guilt. He is waiting at his home for you to arrest him."
msgstr ""
"Za tím vším byl Alkapoan. Tady jsou dopisy, které dokazují jeho vinu. Čeká u "
"něj doma, až ho zatkneš."
#: conversationlist_brimhaven.json:brv_guard_captain_40
msgid "Thank you. But be aware that you are not allowed to leave the town until we have found out how the dam was destroyed."
msgstr ""
"Děkuji. Ale uvědom si, že nesmíš opustit město, dokud nezjistíme, jak byla "
"přehrada zničena."
#: conversationlist_brimhaven.json:brv_guard_captain_30
msgid "We will check this and if it is true then you can leave the town."