OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-22 19:35:44 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 89.0% (7988 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Stefanie Beck
2019-01-06 01:42:39 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 5d1eae2002
commit 2f8478ef29
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 01:57+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -28037,10 +28037,15 @@ msgstr "Sprich mit Yolgen. Er kümmert sich für mich um solche Angelegenheiten.
#: conversationlist_stoutford_combined.json:cornith_1_1
msgid "We are on the road to Blackwater mountain, so many traders used to pass through Stoutford and stay at the inn."
msgstr ""
"Wir liegen an der Straße Richtung Blackwater Gebirge, also kamen gewöhnlich "
"viele Händler durch Stoutford und blieben im Gasthaus."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:cornith_1_2
msgid "That's all changed though. The path to Blackwater mountain has been blocked by a rockfall. There is also the prison that's just east of here."
msgstr ""
"Das hat sich nun alles geändert. Der Pass in das Blackwater Gebirge wurde "
"durch einen Felssturz verschüttet. Dann ist da noch das Gefängnis, das noch "
"östlich von hier liegt."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:cornith_1_2:0
msgid "Prison?"