Translated using Weblate (German)

Currently translated at 89.0% (7988 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-06 01:42:11 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 135b094ed5
commit 5d1eae2002

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 01:42+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 01:57+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -23334,6 +23334,8 @@ msgstr ""
#: conversationlist_graveyard1.json:old_clothes_1
msgid "You found some crates that look as though they have been here for a very long time. One of the crates has some old, tattered clothing in it."
msgstr ""
"Du hast ein paar Kisten gefunden, die wohl schon seit langer Zeit hier "
"stehen. Eine der Kisten enthält alte, zerfetzte Kleidung."
#: conversationlist_graveyard1.json:old_clothes_1:0
msgid "[Take the clothes]"
@@ -28030,7 +28032,7 @@ msgstr "Wie du wünschst."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:tahalendor_rumblings10x_1
msgid "Talk to Yolgen. He handles such things for me."
msgstr "Spricht mit Yolgen. Er kümmert sich für mich um solche Angelegenheiten."
msgstr "Sprich mit Yolgen. Er kümmert sich für mich um solche Angelegenheiten."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:cornith_1_1
msgid "We are on the road to Blackwater mountain, so many traders used to pass through Stoutford and stay at the inn."