OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-20 18:41:09 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 30.4% (5850 of 19203 strings)
This commit is contained in:
Burak Hüseyin Ekseli
2025-02-19 16:21:40 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 77e2e64ee8
commit 522d63a7d5
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
AndorsTrail/assets/translation/tr.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-19 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-19 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Burak Hüseyin Ekseli <burakekseli@yandex.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/tr/>\n"
@@ -19886,10 +19886,15 @@ msgstr ""
#: conversationlist_falothen.json:falothen1_2nd_a1
msgid "I can teach you how to get better at fighting with all types of axes, from the small hatchet up to the larger two-handed greataxes. That way, you can be very versatile in your choice of weapons."
msgstr ""
"Basit nacaklardan daha büyük, iki elli büyük baltalara kadar bütün balta "
"türleriyle nasıl daha iyi dövüşebilirsin öğretebilirim. Böylece, daha çok "
"silaha kullanabilirsin."
#: conversationlist_falothen.json:falothen1_2nd_a1:0
msgid "Sounds good. Teach me how to fight with axes. Here are two Oegyth crystals and 5000 gold as payment."
msgstr ""
"Kulağa güzel geliyor. Bana baltalarla dövüşmeyi öğret. İşte ödeme olarak iki "
"Oegyth kristali ve 5000 altın."
#: conversationlist_falothen.json:falothen1_2nd_b0
msgid "Now, blunt weapons is my way of categorizing everything from the simple club, to maces up to quarterstaves. The technique for using them well is mostly the same."