Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (6378 of 6378 strings)

AndorsTrail/assets/translation/pt_BR.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-12 22:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-13 23:38+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Henrique Mendes de Oliv <rafaelfifa1988@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects"
 "/andors-trail/game-content/pt_BR/>\n"
@@ -10364,8 +10364,8 @@ msgid ""
 "I can help you get better in the other types of weapons as well, of course, "
 "if you want. But for that, I will have to require some form of payment."
 msgstr ""
-"Eu posso ajudá-lo a melhorar nos outros tipos de armas, é claro, se você "
-"quiser. Mas para isso, terei de exigir algum tipo de pagamento."
+"Eu posso ajudá-lo a ser melhor em outros tipos de armas também, é claro, se "
+"você quiser. Mas para isso, terei que exigir alguma forma de pagamento."
 
 #: conversationlist_falothen.json:falothen1_9:0
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_9:0
@@ -10674,8 +10674,8 @@ msgid ""
 "There you are! I had hoped to see you again after you helped me up in the "
 "Charwood heights!"
 msgstr ""
-"Aí está você! Eu esperava vê-lo novamente depois que você me ajudou em "
-"Charwood heights!"
+"Aí está você! Eu esperei te ver de novo depois de você ter me ajudado nas "
+"alturas de Charwood!"
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_10
 msgid ""
@@ -10704,7 +10704,7 @@ msgstr "Parece que você não tem ouro suficiente. Isto é 6000 de ouro."
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_14
 msgid "Which type of armor are you interested in?"
-msgstr "Qual tipo de armadura você está interessado?"
+msgstr "Que tipo de armadura você está interessado?"
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_14:0
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_6:0