OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 95.7% (8587 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Stefanie Beck
2019-01-07 00:15:56 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 12b91c79ec
commit a0107c9fc7
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 00:19+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -38123,10 +38123,14 @@ msgstr ""
#: questlist_guynmart.json:guynmart:62
msgid "I suggested to Hofala the cook that I could take some lunch to Lady Hannah. He had no more of his special herb selection for the lunch and asked me to get some fresh herbs from Nuik in the garden."
msgstr ""
"Ich schlug dem Koch Hofala vor, dass ich für ihn etwas Mittagessen zu "
"Fräulein Hannah bringen könnte. Er hat allerdings keine Kräuter aus seiner "
"besonderen Auswahl mehr für das Mittagessen übrig und bat mich, frische "
"Kräuter von Nuik aus dem Garten zu holen."
#: questlist_guynmart.json:guynmart:63
msgid "Nuik gave some herbs to me."
msgstr ""
msgstr "Nuil hat mir einige Kräuter gegeben."
#: questlist_guynmart.json:guynmart:64
msgid "I should take lunch to Lady Hannah on the tower top."