OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-19 10:04:52 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Tagalog)

Browse Source 
Currently translated at 65.5% (369 of 563 strings)
This commit is contained in:
Elytra Wixzo
2020-09-20 02:35:18 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d4a28f7ff3
commit df7bd21b9d
1 changed files with 23 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
AndorsTrail/res/values-tl/strings.xml
View File

@@ -361,4 +361,27 @@
<string name="skill_current_level_with_maximum">Kasalukuyang Level:%1$d / %2$d</string>
<string name="skill_current_level">Kasalukuyang Level:%1$d</string>
<string name="skillinfo_action_levelup">Bagong Level</string>
<string name="preferences_optimized_drawing_title">Na-optimize na drawing</string>
<string name="menu_save_switch_character">Pinapayagan ka ng pag-save na lumipat sa isa pang character at sa paglaon ay ipagpatuloy ang kasalukuyang laro. Nais mo bang i-save at lumabas sa kasalukuyang laro\?</string>
<string name="menu_save_switch_character_title">Lumipat ng character</string>
<string name="menu_save_saving_not_allowed_in_combat">Hindi mai-save ang laro habang nakikipaglaban.</string>
<string name="traitsinfo_base_max_ap">Max na AP:</string>
<string name="traitsinfo_base_max_hp">Max na HP:</string>
<string name="actorcondition_categories_blood">Sakit sa dugo</string>
<string name="actorcondition_categories_physical">Kapasidad sa Pisikal</string>
<string name="actorcondition_categories_mental">Kaisipan</string>
<string name="iteminfo_displaytypes_extraordinary">Pambihira</string>
<string name="actorcondition_categories_spiritual">Espirituwal</string>
<string name="actorconditioninfo_category">Kategorya ng Conditon:%1$s</string>
<string name="iteminfo_displaytypes_rare">Bihira</string>
<string name="iteminfo_displaytypes_legendary">Alamat</string>
<string name="iteminfo_displaytypes_quest">Item ng Quest</string>
<string name="iteminfo_displaytypes_ordinary">Ordinaryo</string>
<string name="loadsave_save_overwrite_confirmation">Naglalaman ang savegame na ito ng ibang pangalan ng manlalaro (%1$s) kaysa sa iyong kasalukuyang pangalan ng manlalaro (%2$ ). Sigurado ka bang nais mong mai-overlap ang savegame na ito\?</string>
<string name="loadsave_save_overwrite_confirmation_title">I-Overwrite ang savegame\?</string>
<string name="loadsave_save_to_new_slot">Gumawa ng bagong savegame slot</string>
<string name="levelup_adds_new_skillpoint">Ang Level na ito ay nagbibigay sa iyo ng isang bagong skill point para-i spend!</string>
<string name="skill_number_of_increases_several">Ikaw at maaring pumili ng %1$d skills to improve.</string>
<string name="skill_number_of_increases_one">Maaari kang pumili ng isang skill to improve .</string>
<string name="skill_prerequisite_stat">Upang mai-level up ang kasanayang ito, kailangan mo ng hindi bababa sa %1$d %2$s (base stats).</string>
</resources>