Compare commits
363 Commits
v0.7.9
...
test_brimh
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
5bf869d9a2 | ||
|
|
243c2ac766 | ||
|
|
eba0667fe1 | ||
|
|
465c62010e | ||
|
|
7ef0b42713 | ||
|
|
62abeadd97 | ||
|
|
0538a6e670 | ||
|
|
caa4366c8f | ||
|
|
e54272f17a | ||
|
|
f10e0f0725 | ||
|
|
576674b6df | ||
|
|
53dcad6fba | ||
|
|
d60fc8457d | ||
|
|
6beee29ede | ||
|
|
0089fad654 | ||
|
|
7ec2f091be | ||
|
|
4d14f47f5e | ||
|
|
7fc9b67496 | ||
|
|
9fcb437dd1 | ||
|
|
e88e9f662b | ||
|
|
b1609a9774 | ||
|
|
faed373c05 | ||
|
|
64c986d830 | ||
|
|
1e7f53cbe3 | ||
|
|
cfb77982f7 | ||
|
|
4bd163ed4d | ||
|
|
f31ed81ee4 | ||
|
|
8ec0d60de9 | ||
|
|
7862fc3414 | ||
|
|
6b2c5f2398 | ||
|
|
942b7b8609 | ||
|
|
e5b12d12f1 | ||
|
|
d17d78c84f | ||
|
|
9f17802aad | ||
|
|
923f612007 | ||
|
|
258b71214d | ||
|
|
52e61adcf1 | ||
|
|
00051e9215 | ||
|
|
139a58c4c3 | ||
|
|
597174acb1 | ||
|
|
5376b5bfbd | ||
|
|
50d545683e | ||
|
|
f3528f91c1 | ||
|
|
efca0a905a | ||
|
|
e62e3960bf | ||
|
|
58c2677e85 | ||
|
|
22e2e5917f | ||
|
|
9fb0392474 | ||
|
|
45859bc56c | ||
|
|
a4f6ace3dd | ||
|
|
03cb7a0724 | ||
|
|
f3feeecd7f | ||
|
|
f879ea6422 | ||
|
|
6000e6c6aa | ||
|
|
259ea187a2 | ||
|
|
bc3dc312c6 | ||
|
|
a1a4468289 | ||
|
|
a78013a70a | ||
|
|
a9b0340da7 | ||
|
|
b8768060e5 | ||
|
|
0159c91b39 | ||
|
|
b59650de01 | ||
|
|
138480e92a | ||
|
|
cb4cccf0c8 | ||
|
|
6b3c4655cb | ||
|
|
f9b16c2ad6 | ||
|
|
3d63664a9a | ||
|
|
8829c4633d | ||
|
|
92a29ddc36 | ||
|
|
f670512b6d | ||
|
|
c4a92a8b4f | ||
|
|
844da92d02 | ||
|
|
a3193c5f2a | ||
|
|
753fdfa4d7 | ||
|
|
f434398fcf | ||
|
|
e41ce698f3 | ||
|
|
f8cea26edf | ||
|
|
3f3ba031c3 | ||
|
|
4de6b30cbb | ||
|
|
e47a5c9146 | ||
|
|
1d00f73ad9 | ||
|
|
1dcded6180 | ||
|
|
6d29c51d71 | ||
|
|
98c966edaf | ||
|
|
72bc552df2 | ||
|
|
2c3e829dfa | ||
|
|
4560e16973 | ||
|
|
99a1f6372f | ||
|
|
0b50a1da39 | ||
|
|
6fe3b9f4c8 | ||
|
|
24028b4c74 | ||
|
|
f0697c3624 | ||
|
|
99bec76eaf | ||
|
|
dae3891055 | ||
|
|
1ce347fd0b | ||
|
|
e1d8e84aed | ||
|
|
ac7651e5b6 | ||
|
|
f3ed4e721e | ||
|
|
2bde8623a6 | ||
|
|
dc3f466f7e | ||
|
|
ff008af308 | ||
|
|
050fc978da | ||
|
|
001de75409 | ||
|
|
5a961f2d34 | ||
|
|
a4ce0b34c4 | ||
|
|
99f3727ecd | ||
|
|
be0fa04828 | ||
|
|
b71db7fe56 | ||
|
|
45e21670af | ||
|
|
bd94b5e1e8 | ||
|
|
2048329f9a | ||
|
|
40b497ee19 | ||
|
|
11b3b7ffdd | ||
|
|
bfea644f0f | ||
|
|
ada59afdba | ||
|
|
e659c8c82e | ||
|
|
78295ac295 | ||
|
|
f6fdcf1150 | ||
|
|
59f6081b4d | ||
|
|
510caa518e | ||
|
|
b6cbbfc309 | ||
|
|
bfaecc58ad | ||
|
|
b0fb61f9df | ||
|
|
da9ee468e7 | ||
|
|
f4bc781fce | ||
|
|
f1f5469915 | ||
|
|
e3dd3dbf3f | ||
|
|
f918b22968 | ||
|
|
5cd1f46109 | ||
|
|
b94f2e85eb | ||
|
|
e27bb2ac8c | ||
|
|
9f509e0f02 | ||
|
|
feb0471c8d | ||
|
|
30c233ff63 | ||
|
|
1e92938783 | ||
|
|
2930903d1f | ||
|
|
3cdb3f3393 | ||
|
|
5f2cfdf4b5 | ||
|
|
72a780cb13 | ||
|
|
0dba0d02fa | ||
|
|
9b87d92861 | ||
|
|
c89ebab7c0 | ||
|
|
5e4b352594 | ||
|
|
b341232916 | ||
|
|
247644be3c | ||
|
|
1218de5470 | ||
|
|
ec82ce0da8 | ||
|
|
56735fc2f2 | ||
|
|
1e70c90aa6 | ||
|
|
77e2ba1f00 | ||
|
|
38b7fcf0ae | ||
|
|
346a6581c3 | ||
|
|
15ce958bbb | ||
|
|
f37115d051 | ||
|
|
6650c2b44a | ||
|
|
e199869667 | ||
|
|
fa0550fd5c | ||
|
|
39deee4158 | ||
|
|
84d32548f7 | ||
|
|
f830ea9e1c | ||
|
|
03404fe583 | ||
|
|
ae855f854c | ||
|
|
5c14d97327 | ||
|
|
fa8bba9286 | ||
|
|
cc3df7cfaf | ||
|
|
4fa87374b0 | ||
|
|
b1180a60d6 | ||
|
|
f33e5cee2a | ||
|
|
1487d2669f | ||
|
|
11caad0322 | ||
|
|
315bea7e63 | ||
|
|
1f4be57ae1 | ||
|
|
c34d317466 | ||
|
|
462eec1c0a | ||
|
|
6834342cf3 | ||
|
|
58cac5f463 | ||
|
|
8d7a181c16 | ||
|
|
a283048b38 | ||
|
|
f90f1d3404 | ||
|
|
10b08df20f | ||
|
|
5a0e48f612 | ||
|
|
b1a4483e39 | ||
|
|
32c1e846ee | ||
|
|
bb833e47f0 | ||
|
|
f4913e1e64 | ||
|
|
21578375e1 | ||
|
|
e86c67504f | ||
|
|
b683eef12b | ||
|
|
d9f9cb7a2e | ||
|
|
653a080e5d | ||
|
|
512dc3784f | ||
|
|
bc1f4049a5 | ||
|
|
edad9ad35c | ||
|
|
3ae0a3f75e | ||
|
|
7d7eec7f53 | ||
|
|
f4a1a969d8 | ||
|
|
40b9d58664 | ||
|
|
0926a24378 | ||
|
|
333507ad17 | ||
|
|
7855ff2150 | ||
|
|
db9c409835 | ||
|
|
153ceafa9a | ||
|
|
7e20a53581 | ||
|
|
071df20889 | ||
|
|
dc6f7db5c3 | ||
|
|
902698afa1 | ||
|
|
4e3f8d103b | ||
|
|
89b2aa153c | ||
|
|
af673e4890 | ||
|
|
19773c2606 | ||
|
|
325f75f4be | ||
|
|
a1bbe288df | ||
|
|
366e3d8cfb | ||
|
|
2e0198d902 | ||
|
|
18b9a86416 | ||
|
|
3af4c25d53 | ||
|
|
723816dd1d | ||
|
|
2713df8e5c | ||
|
|
1541c5a5bb | ||
|
|
88d1260e4c | ||
|
|
c3e012857e | ||
|
|
284c50fa41 | ||
|
|
e64c5b89e9 | ||
|
|
6e0bfefeae | ||
|
|
44fdcf602c | ||
|
|
aa269730b3 | ||
|
|
1f70f8dd2c | ||
|
|
1875c3787b | ||
|
|
a65aed1408 | ||
|
|
e5308ace8d | ||
|
|
7b4fb14256 | ||
|
|
c74b820bb0 | ||
|
|
ca125e87d3 | ||
|
|
cd3e50b34a | ||
|
|
650b34b6db | ||
|
|
155717aca3 | ||
|
|
15c51a83e1 | ||
|
|
4ee8df05e2 | ||
|
|
1e9afd1dc9 | ||
|
|
59334a4f41 | ||
|
|
9bc49f1697 | ||
|
|
ac1cbf708a | ||
|
|
a362c34ae8 | ||
|
|
a5de1c4ba2 | ||
|
|
4dfcc844cf | ||
|
|
bfd53275a1 | ||
|
|
317a5c7aff | ||
|
|
26a45f5ea2 | ||
|
|
529565fb55 | ||
|
|
e18f75c486 | ||
|
|
08cbb638b2 | ||
|
|
92aed5c1a8 | ||
|
|
dbe3ce8edb | ||
|
|
9f3485d143 | ||
|
|
53750eb660 | ||
|
|
e5196f3ab5 | ||
|
|
e6e384e53d | ||
|
|
c60664bc43 | ||
|
|
4eebc9ef25 | ||
|
|
7078b3fa96 | ||
|
|
c6faba040c | ||
|
|
7af9c30c49 | ||
|
|
841e7a2e85 | ||
|
|
9d64074681 | ||
|
|
a55c9e61fc | ||
|
|
3d22750a4c | ||
|
|
e104ee8e9d | ||
|
|
ff5dbcaff1 | ||
|
|
b03b2ff407 | ||
|
|
f8e1d502bc | ||
|
|
68ad3bfe4b | ||
|
|
ef8836ee4a | ||
|
|
959120d890 | ||
|
|
136dab9515 | ||
|
|
88c8773c9b | ||
|
|
48cc87ec0b | ||
|
|
b8c12a6800 | ||
|
|
0dcdaaea1f | ||
|
|
927316c3c6 | ||
|
|
89a4b76119 | ||
|
|
82576f54cf | ||
|
|
252cd497cf | ||
|
|
1bc6cb4bcb | ||
|
|
47e9340e7f | ||
|
|
e7b947c981 | ||
|
|
f1fdc59f6b | ||
|
|
0febe59bae | ||
|
|
90cf7f04dc | ||
|
|
b91d59687a | ||
|
|
993209c9c7 | ||
|
|
defccb973f | ||
|
|
1dc05d8452 | ||
|
|
b81522ec1e | ||
|
|
8423e80d3b | ||
|
|
38ce4a9b43 | ||
|
|
c3def649bc | ||
|
|
03584ecf93 | ||
|
|
207397c325 | ||
|
|
c06c8a34da | ||
|
|
67cfdbaa9d | ||
|
|
a568526523 | ||
|
|
73ab6a3ab4 | ||
|
|
7fa9b3af45 | ||
|
|
b4dc5c9b1a | ||
|
|
1c79196674 | ||
|
|
943c4d4847 | ||
|
|
0f5cdea3c6 | ||
|
|
6935c26650 | ||
|
|
66fb9c028c | ||
|
|
ee4b038083 | ||
|
|
6be02aae36 | ||
|
|
f66451f3e6 | ||
|
|
6c61910bb1 | ||
|
|
ca833b3803 | ||
|
|
f88fcbf5b4 | ||
|
|
9b57ae21d3 | ||
|
|
b03905c1f9 | ||
|
|
0d8fb12334 | ||
|
|
a4f12e4102 | ||
|
|
48c64f32db | ||
|
|
74fa25c2b6 | ||
|
|
ff468dadc0 | ||
|
|
b90cb991ce | ||
|
|
687d1ed22c | ||
|
|
d93a0eab6a | ||
|
|
9d5132f282 | ||
|
|
46b3135e81 | ||
|
|
bbb1bd6e11 | ||
|
|
9717a062c3 | ||
|
|
fb64073961 | ||
|
|
8341210381 | ||
|
|
900fc6caa0 | ||
|
|
e5389a2b26 | ||
|
|
27367518ea | ||
|
|
e48a6da936 | ||
|
|
d9b8683e59 | ||
|
|
08e6f1be27 | ||
|
|
92073d8a52 | ||
|
|
d4b385e4fc | ||
|
|
645cee3a3d | ||
|
|
dc5db4e1e6 | ||
|
|
98646055d2 | ||
|
|
0b2c21a4cc | ||
|
|
d6d8128fcf | ||
|
|
c51ab49864 | ||
|
|
31d272dd0e | ||
|
|
111a30a7b5 | ||
|
|
191a24c933 | ||
|
|
bf3abaa7b0 | ||
|
|
daaa6bd515 | ||
|
|
32e58a7133 | ||
|
|
708deec0d1 | ||
|
|
883e46c115 | ||
|
|
ea1667b59c | ||
|
|
55fdce83c3 | ||
|
|
44a145be77 | ||
|
|
346bc2730e | ||
|
|
8daf7ca144 | ||
|
|
3d00ae6544 | ||
|
|
ec1bf44d9c | ||
|
|
bfd833b24c | ||
|
|
83165cfede | ||
|
|
6d1e7b3001 |
@@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
<manifest
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
package="com.gpl.rpg.AndorsTrail"
|
||||
android:versionCode="51"
|
||||
android:versionName="0.7.9"
|
||||
android:versionCode="53"
|
||||
android:versionName="0.7.10"
|
||||
android:installLocation="auto"
|
||||
>
|
||||
<uses-sdk
|
||||
@@ -22,9 +22,8 @@
|
||||
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE"/>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE" />
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<application
|
||||
android:name=".AndorsTrailApplication"
|
||||
android:label="@string/app_name"
|
||||
|
||||
@@ -33572,7 +33572,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34138,6 +34138,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41606,7 +41614,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33574,7 +33574,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34140,6 +34140,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41608,7 +41616,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33574,7 +33574,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34140,6 +34140,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41608,7 +41616,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33679,7 +33679,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34245,6 +34245,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41713,7 +41721,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33555,7 +33555,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34121,6 +34121,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41589,7 +41597,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-20 22:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan Manuel Cantero Diego <juanmanuelcantero@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-05 09:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mario-boop <eselfin3484@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||
"game-content/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:26+0000\n"
|
||||
|
||||
#: [none]
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Llevando a Ambelie"
|
||||
|
||||
#: actorconditions_arulir_mountain.json:crushed
|
||||
msgid "Crushed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "crushed"
|
||||
|
||||
#: actorconditions_arulir_mountain.json:head_wound
|
||||
msgid "Head wound"
|
||||
@@ -33942,7 +33942,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr "Espada de acero"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr "Hacha de leñador"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34508,6 +34508,14 @@ msgstr "Escudo pequeño de madera rota"
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr "Guantes manchados de sangre"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr "Daga de los sacerdotes de la Sombra"
|
||||
@@ -41992,7 +42000,7 @@ msgstr "He terminado todas las peleas. Debería volver a subir al Coronel Lutarc
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr "Estaba bastante decepcionado con mi pobre puntuación."
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr "Mi resultado confirmó sus expectativas relativamente bajas."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33569,7 +33569,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34135,6 +34135,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41603,7 +41611,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33581,7 +33581,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34147,6 +34147,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41615,7 +41623,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33576,7 +33576,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34142,6 +34142,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41610,7 +41618,7 @@ msgstr "Natapos ko na ang lahat ng mga laban. Dapat akong umakyat pabalik sa Col
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr "Medyo nabigo siya sa aking mahinang marka."
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr "Ang aking resulta ay nakumpirma na ang kanyang relatibong mababang mga inaasahan."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33571,7 +33571,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34137,6 +34137,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41605,7 +41613,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33581,7 +33581,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34147,6 +34147,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41615,7 +41623,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33751,7 +33751,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr "Acélkard"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr "Favágó fejsze"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34317,6 +34317,14 @@ msgstr "Törött kerek fapajzs"
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr "Vérfoltos kesztyű"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr "Az Árny papjainak tőre"
|
||||
@@ -41796,7 +41804,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-20 01:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Muhammad Taufiq Sumadi <sumadi11895@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail"
|
||||
"/game-content/id/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-05 09:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||
"game-content/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:27+0000\n"
|
||||
|
||||
#: [none]
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actorconditions_v069.json:bless
|
||||
msgid "Bless"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Memberkati"
|
||||
|
||||
#: actorconditions_v069.json:poison_weak
|
||||
msgid "Weak Poison"
|
||||
@@ -33584,7 +33584,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34150,6 +34150,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41618,7 +41626,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33654,7 +33654,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34220,6 +34220,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41688,7 +41696,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-21 11:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-10 10:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 김현수 <naturezikimi@naver.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||
"game-content/ko/>\n"
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.11.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:26+0000\n"
|
||||
|
||||
#: [none]
|
||||
@@ -8725,31 +8725,31 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_return_3
|
||||
msgid "What?! Sigh. Stupid kid. That dagger is worth a fortune. We could have been rich! Rich I tell you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "뭐? 휴. 멍청아. 그 단검은 가치가 있어. 우리 부자 될 수 있었다고! 부자!"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_1
|
||||
msgid "Hello there. You seem like just the type of person I am looking for."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "거기 안녕. 너 내가 찾고 있던 사람 같은데."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_complete_1
|
||||
msgid "Oh wow, you actually managed to get the dagger? Thank you kid. This is worth a lot. Here, take these coins as compensation for your efforts!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "와우, 진짜 해냈어? 고마워 꼬마야. 이거 꽤 비싼 거거든. 여기, 노력에 대한 대가로 동전을 받아가!"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_complete_2
|
||||
msgid "Thank you again. Now, let's see ... how much should we sell this dagger for?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다시 한 번 고맙다. 이제, 보자... 이걸 얼마에 팔아넘기면 좋을까?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_2
|
||||
msgid "Would you be interested in hearing about a business proposal I have?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사업 제안 하나 들어볼 생각 있니?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_2:0
|
||||
msgid "Sure. What is the proposal?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "그래. 뭔데?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_2:1
|
||||
msgid "If it leads to something for me to gain, then sure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "뭐 얻는 게 있으면, 그러지."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_2:2
|
||||
msgid "I couldn't possibly think you would have anything worthwhile to offer me, but let's hear it anyways."
|
||||
@@ -8757,7 +8757,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_3
|
||||
msgid "For some time, I have known about a certain valuable dagger that a certain family used to possess here in Prim."
|
||||
msgstr "얼마 전부터 나 여기 프림의 어떤 가족이 갖고 있었던 어떤 값진 단검을 알고 있었거든."
|
||||
msgstr "Prim의 어떤 가문이 값진 단검을 갖고 있었다고 알고 있었거든."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_fulus.json:fulus_9
|
||||
msgid "Now hurry up. I really need that dagger soon."
|
||||
@@ -19632,39 +19632,39 @@ msgstr "거기 당신! 뭐 하는 겁니까?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_2
|
||||
msgid "This place is not safe. I urge you to turn back and to venture no further into this cursed forest."
|
||||
msgstr "여기는 안전하지 않아요. 되돌아가요. 이 저주받은 숲에 더 깊숙히 들어가는 위험을 무릅쓰지 않길 권해요."
|
||||
msgstr "여기는 안전하지 않습니다. 충고하건대 돌아가요. 저주받은 숲 안으로 더 들어가는 모험은 마십시오."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_2:0
|
||||
msgid "I think I can handle myself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "알아서 할 수 있어요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_2:1
|
||||
msgid "Cursed forest?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "저주받은 숲이요?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_2:2
|
||||
msgid "OK, I'll turn back. Thanks for the warning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "네, 돌아갈게요. 경고 고마워요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_3
|
||||
msgid "This place - oh why did we ever agree to go on this mission?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 장소요. 오, 우린 왜 이 임무를 맡겠다고 한 거야?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_3:0
|
||||
msgid "What mission?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "어떤 임무요?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_3:1
|
||||
msgid "What has happened?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "어떤 일이 있었죠?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_4
|
||||
msgid "Me and some other guards were sent here to find a madman that is wanted by the Feygard authorities."
|
||||
msgstr "저랑 다른 수비대원들은 Feygard 당국이 수배 중인 어떤 미친 놈을 찾으러 여기로 왔어요."
|
||||
msgstr "저랑 다른 수비대원들은 Feygard 당국이 수배 중인 어떤 미친 놈을 찾으러 이 곳으로 파견되었습니다."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_5
|
||||
msgid "The madman is wanted for a number of crimes committed against Feygard, none of which I am allowed to disclose."
|
||||
msgstr "그놈은 Feygard에서 지은 죄가 많아서 수배 중입니다. 죄가 뭔지는 말할 수 없지만요."
|
||||
msgstr "그놈은 Feygard에 반하는 범죄를 많이 저질러서 수배되었어요. 죄가 뭔지는 말할 수 없지만 말입니다."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_6
|
||||
msgid "At first, it seemed like just any ordinary mission - go find some crazy fool."
|
||||
@@ -19672,15 +19672,15 @@ msgstr "처음엔 그냥 평범한 임무인 줄만 알았죠. 미친 바보를
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_7
|
||||
msgid "But once we got here, it started happening. One by one, my fellow guards got more and more ... well ... I don't know how to put it, but something started to happen to them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "하지만 우리가 여기 도착하자 일이 벌어졌어요. 한 명씩, 내 동료 수비대원들이 점점 더... 음... 어떻게 말해야 할지 모르겠는데, 그들에게 뭔가가 벌어졌어요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_8a
|
||||
msgid "Now, these flies that inhabit these woods can drive a grown man mad, I'll tell you that. But that wasn't it. There was something else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "숲에서 사는 저 파리들은 어른인 사람도 미치게 만들 수 있죠. 근데 그게 아니었습니다. 다른 게 있었어요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_8
|
||||
msgid "The first guard said he had seen something among the trees, and went to look for it. We never saw him again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "처음 사라진 친구는 나무들 사이에서 뭔갈 봤다면서 살피러 갔어요. 그 후로 그를 영영 볼 수 없었구요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_9
|
||||
msgid "Some time later, one of the other guards seemed like he didn't know who we were, and ran off into the forest."
|
||||
@@ -19688,23 +19688,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_10
|
||||
msgid "Another guard said he'd nearly gotten lost in a what he called the 'green maze'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다른 수비대원은 그가 '초록색 미로'라고 부른 곳에서 거의 길을 잃었었대요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_10:0
|
||||
msgid "So it's only you left?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "그래서 당신만 남았나요?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_11
|
||||
msgid "Yes, it seems so. None of the scouts have come back. Or rather, the ones that have come back have been ... afflicted by something."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "네, 그래보입니다. 정찰병들 아무도 돌아오지 않았어요. 아니 정확히 말하면, 돌아온 사람들은... 무언가에 피해를 입은 채였습니다."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_11:0
|
||||
msgid "What could be causing them to behave that way?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "무엇이 그들을 그렇게 행동하게 만들었을까요?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_12
|
||||
msgid "I don't know. Maybe something in the woods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "모르겠습니다. 아마도 숲속의 무언가겠지요."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_lodarfg.json:lodar_fg1_13
|
||||
msgid "Maybe it's something that the madman that we were looking for has done."
|
||||
@@ -33656,7 +33656,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34222,6 +34222,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr "피로 얼룩진 장갑"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41695,7 +41703,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33589,7 +33589,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34155,6 +34155,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41623,7 +41631,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33602,7 +33602,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34168,6 +34168,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41636,7 +41644,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33611,7 +33611,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34177,6 +34177,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41645,7 +41653,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33574,7 +33574,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34140,6 +34140,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41608,7 +41616,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33897,7 +33897,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr "Espada de aço"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr "Machado de lenhador"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34463,6 +34463,14 @@ msgstr "Pequeno escudo rachado de madeira"
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr "Luvas manchadas com sangue"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr "Adaga dos sacerdotes da Sombra"
|
||||
@@ -41944,7 +41952,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-27 00:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: d2cyb <dmitrydpb@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-07 19:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ellta <keygrov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||
"game-content/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
|
||||
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:27+0000\n"
|
||||
|
||||
#: [none]
|
||||
@@ -13689,7 +13689,9 @@ msgstr "Эти отметки на нём наиболее характерны.
|
||||
|
||||
#: conversationlist_ulirfendor.json:ulirfendor_helmet_3
|
||||
msgid "Hmm. You know what, this could actually be connected to what the shrine speaks of - The Dark Protector"
|
||||
msgstr "Хмм, ты знаешь, это может быть на самом деле связано с тем, что написано на алтаре - Тёмный Защитник"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Хмм, ты знаешь, это может быть на самом деле связано с тем, что написано на "
|
||||
"алтаре - 'Тёмный Защитник'"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_ulirfendor.json:ulirfendor_helmet_4
|
||||
msgid "I am not certain of what the term 'The Dark Protector' refers to. At first I thought it might be some creature protecting something, but this helmet seems to better fit what the shrine speaks of."
|
||||
@@ -32791,7 +32793,7 @@ msgstr "Слишком скользко. Вы не можете нащупать
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10:0
|
||||
msgid "Oh no... I can't swim!"
|
||||
msgstr "[REVIEW]О, нет..."
|
||||
msgstr "Ох, нет... Я не умею плавать!"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10_msg
|
||||
msgid "You slide slowly into the cold water ... you think of Mikhail, and of Andor ... your senses disappear ..."
|
||||
@@ -33051,43 +33053,43 @@ msgstr "* Положить чешую на землю *"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:watermark_script_100:1
|
||||
msgid "* Run for your life *"
|
||||
msgstr "* Беги, спаси свою жизнь *"
|
||||
msgstr "* Беги, если твоя жизнь тебе дорога *"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:watermark_script_100_10
|
||||
msgid "What a relief! You suddenly feel lighthearted again."
|
||||
msgstr "Какое счастье! Вы снова чувствуете себя легко."
|
||||
msgstr "Какое счастье! Вы снова хорошо себя чувствуете."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:watermark_script_200
|
||||
msgid "Suddenly, you hear someone singing."
|
||||
msgstr "Внезапно, Вы слышите, как кто-то поет."
|
||||
msgstr "Неожиданно, вы услышали, как кто-то поет."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:watermark_script_200_10
|
||||
msgid "You never heard such a beautiful sound before."
|
||||
msgstr "Вы никогда раньше не слышали такого прекрасного звука."
|
||||
msgstr "Вы никогда не слышали такого прекрасного звука."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:watermark_script_210
|
||||
msgid "You found a heavy bag of gold. 1000 shining pieces of gold!"
|
||||
msgstr "Вы нашли тяжелый мешок с золотом. 1000 блестящих кусков золота!"
|
||||
msgstr "Вы нашли тяжелый мешок с золотом. 1000 блестящих монет золота!"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:blackwater_mountain5a_01
|
||||
msgid "You have found a small, shiny, metal bar. "
|
||||
msgstr "Вы нашли маленький, блестящий, металлический прут. "
|
||||
msgstr "Вы нашли маленький, блестящий, железный слиток. "
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10_10
|
||||
msgid "You feel that you can no longer hold on. You will have to slide into the cold water ..."
|
||||
msgstr "Ты чувствуешь, что больше не можешь держаться. Тебе придется скользить в холодную воду..."
|
||||
msgstr "Вы чувствуете, что больше не можете держаться. Вы скользите в холодную воду..."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10_20
|
||||
msgid "You think of Mikhail, and of Andor ... your strength is slowly leaving you. ..."
|
||||
msgstr "Ты думаешь о Михаиле, и об Андорре... твоя сила медленно покидает тебя. ..."
|
||||
msgstr "Ты думаешь о Михаиле, и Эндоре... силы медленно покидают тебя. ..."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulircave_trap10_30
|
||||
msgid "Maybe the current will wash you ashore somewhere?"
|
||||
msgstr "Может быть, течение вымоет тебя где-нибудь на берег?"
|
||||
msgstr "Может, течение выбросит меня на берег?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_burhczyd.json:burhczydx_1a
|
||||
msgid "Hi, who are you? I have never seen you here."
|
||||
msgstr "Привет, кто ты? Я никогда тебя здесь не видел."
|
||||
msgstr "Привет, ты кто? Я никогда не видел тебя здесь."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_burhczyd.json:burhczydx_1a:0
|
||||
msgid "My name is $playername. I am from Crossglen."
|
||||
@@ -34034,7 +34036,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr "Стальной меч"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr "Топор для колки дров"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34600,6 +34602,14 @@ msgstr "Разбитый деревянный круглый щит"
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr "Окровавленные перчатки"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr "Перчатки убийцы"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr "Роба покровителя"
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr "Кинжал священников Тени"
|
||||
@@ -42083,7 +42093,7 @@ msgstr "Я сразился со всеми. Я должен вернуться
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr "Он был очень разочарован моим плохим счетом."
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr "Мой результат подтвердил его относительно слабые надежды."
|
||||
|
||||
@@ -42564,4 +42574,3 @@ msgstr "Стаутфорд"
|
||||
#: worldmap.xml:world1:guynmart_area
|
||||
msgid "Guynmart Castle"
|
||||
msgstr "Замок Гюнмарта"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33584,7 +33584,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34150,6 +34150,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41618,7 +41626,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33569,7 +33569,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34135,6 +34135,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41603,7 +41611,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33583,7 +33583,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34149,6 +34149,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41617,7 +41625,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33583,7 +33583,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34149,6 +34149,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41617,7 +41625,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33677,7 +33677,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr "Çelik kılıç"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr "Oduncu baltası"
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34243,6 +34243,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41711,7 +41719,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33689,7 +33689,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34255,6 +34255,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41723,7 +41731,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33672,7 +33672,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34238,6 +34238,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41706,7 +41714,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -33583,7 +33583,7 @@ msgid "Steel sword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe1
|
||||
msgid "Woodcutter axe"
|
||||
msgid "Woodcutter's axe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_weapons.json:axe2
|
||||
@@ -34149,6 +34149,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:robe_protector
|
||||
msgid "Robe of the protector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:dagger_shadow_priests
|
||||
msgid "Dagger of the Shadow priests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -41617,7 +41625,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:170
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
1
AndorsTrail/play/contact-email.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
andor@andorstrail.com
|
||||
0
AndorsTrail/play/contact-phone.txt
Normal file
1
AndorsTrail/play/contact-website.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
http://andorstrail.com
|
||||
1
AndorsTrail/play/default-language.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
en-US
|
||||
86
AndorsTrail/play/listings/en-UK/full-description.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
Explore the world of Dhayavar looking for your brother Andor in this quest-driven fantasy RPG inspired by old-school classics like Ultima, Rogue and Legend of Zelda.
|
||||
|
||||
Battle monsters in turn-based combat, become stronger through level ups and skills, choose from a wide range of equipment, interact with numerous NPCs, visit shops, inns and taverns, search for treasure, and solve quests to follow the trail of your brother and uncover the secrets of the powers at play in Dhayavar. With luck, you may even find a legendary item!
|
||||
|
||||
You can currently visit up to 497 maps and complete up to 63 quests.
|
||||
|
||||
The game is completely free. There is no payment to install, no ads, no in-app purchases, and no DLCs. There is no internet access required, and it can run on all versions of Android from 1.6 (Eclair), so it should run on any device, even low-end oldies.
|
||||
|
||||
Andor's Trail is open-source software, released under the GPL v2 license.
|
||||
You can get the sources from https://github.com/Zukero/andors-trail
|
||||
|
||||
Game translation is crowd-sourced on https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail
|
||||
|
||||
Andor's Trail is a work in progress, and while there is a lot of content to play, the game isn't completed. You can participate in the development or give ideas on our forums too!
|
||||
|
||||
If you wish to participate, we have released a content editor called ATCS, downloadable for free from www.andorstrail.com that makes it possible for anyone to create new material and expand the game, with no coding required! If you like the game, you can join others that have already created some of the content in the current release. You can see your own ideas come to life in a game that hundreds of thousands of people have played!
|
||||
*This requires a PC (Windows or Linux) or a Mac. See the forums for details regarding content creation.
|
||||
|
||||
Visit our forums on www.andorstrail.com for help, hints, tips and general discussion. We love our community's feedback!
|
||||
|
||||
Changelog:
|
||||
|
||||
v0.7.9
|
||||
For a better overview you can now reduce the view to 75% or 50%
|
||||
A certain person has found another, rather unfrequented tavern
|
||||
Fixed the Arulir crashes
|
||||
Fixed Ukrainian language crash and change language crash on older phones
|
||||
Updated translations
|
||||
|
||||
v0.7.8
|
||||
A few new quests and several new maps.
|
||||
|
||||
For new characters you can choose one of the new hardcore modes: No Saves, Limited Lives, or Permadeath.
|
||||
|
||||
Up to now, languages have been limited to English or your local language, as determined by your device settings. Now you can choose between different languages that are translated to a significant extent.
|
||||
|
||||
v0.7.7
|
||||
Content:
|
||||
Fixed typos
|
||||
|
||||
Translations:
|
||||
Fixed issues with translations integration in 0.7.6
|
||||
Fixed crashes for Greek players
|
||||
|
||||
v0.7.6
|
||||
Content
|
||||
Three quests with well known thieves.
|
||||
Five new maps.
|
||||
|
||||
Translations:
|
||||
100% Italian, Polish, Russian, Spanish
|
||||
99% German
|
||||
87% Portuguese
|
||||
84% Portuguese Brazil
|
||||
65% Basque
|
||||
64% French
|
||||
48% Hungarian
|
||||
20% Czech
|
||||
20% Turkish
|
||||
|
||||
v0.7.5
|
||||
Content
|
||||
- Fix for crash in guynmart after special exit
|
||||
- Fix for loading pl, ar, and pt_BR content translations
|
||||
Code
|
||||
- Workaround for failure to save on first start
|
||||
- Workaround for weird NPE in Taunt messages
|
||||
|
||||
v0.7.4
|
||||
Translations
|
||||
- Russian & Belarusian 100%
|
||||
- German and Italian >99%
|
||||
- Polish, Portuguese and Brazilian Portuguese >70%
|
||||
- Basque and French >50%
|
||||
Code
|
||||
- Fixed causes of most occuring "Force Close" a.k.a. crashes.
|
||||
- Fixed worldmap bug on towwn names for non-latin scripts (like Cyrillic)
|
||||
- Fixed reporting of skills' effects on combat (Cleave, Fracture...).
|
||||
- Fixed disappearing red X on worldmap in Remgard.
|
||||
- Fixed movement animation sometimes missing after map change
|
||||
Content
|
||||
- Fixed minor visual issues on many maps.
|
||||
- Fixed a few quest bugs and typos
|
||||
- Fixed issue with Feygard bridge guard on some old saves.
|
||||
- Three new places to visit.
|
||||
- Avoid monster stunning by "Robe of the Sublimate"
|
||||
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/icon/icon.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 154 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/1.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 164 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 435 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/3.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 210 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/4.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 141 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/5.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 334 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/6.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 430 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/7.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 403 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-UK/graphics/phone-screenshots/8.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 542 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 270 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 502 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 337 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 424 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 650 KiB |
1
AndorsTrail/play/listings/en-UK/short-description.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Explore a wide world in this open source, quest-driven offline role-playing game
|
||||
1
AndorsTrail/play/listings/en-UK/title.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Andor's Trail - Free RPG
|
||||
0
AndorsTrail/play/listings/en-UK/video-url.txt
Normal file
15
AndorsTrail/play/listings/en-UK/whatsnew.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
Weapon Rebalancing
|
||||
Rebalancing of level 1 to 5 rewards
|
||||
A new skill, "The way of the monk" and some equipment
|
||||
Sorting of quest logs by time
|
||||
Fixes for monster difficulty
|
||||
Better explanation for permissions
|
||||
Conversation will not close when you click outside of dialogues
|
||||
Fix toast crashes (e.g. after fights)
|
||||
Fix listener crashes
|
||||
Fix Mapchange crashes
|
||||
Fix minor bugs and typos
|
||||
Translations actualized
|
||||
|
||||
Finally a warning:
|
||||
For any PERMADEATH characters it would be a good idea to save before updating.
|
||||
86
AndorsTrail/play/listings/en-US/full-description.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
Explore the world of Dhayavar looking for your brother Andor in this quest-driven fantasy RPG inspired by old-school classics like Ultima, Rogue and Legend of Zelda.
|
||||
|
||||
Battle monsters in turn-based combat, become stronger through level ups and skills, choose from a wide range of equipment, interact with numerous NPCs, visit shops, inns and taverns, search for treasure, and solve quests to follow the trail of your brother and uncover the secrets of the powers at play in Dhayavar. With luck, you may even find a legendary item!
|
||||
|
||||
You can currently visit up to 497 maps and complete up to 63 quests.
|
||||
|
||||
The game is completely free. There is no payment to install, no ads, no in-app purchases, and no DLCs. There is no internet access required, and it can run on all versions of Android from 1.6 (Eclair), so it should run on any device, even low-end oldies.
|
||||
|
||||
Andor's Trail is open-source software, released under the GPL v2 license.
|
||||
You can get the sources from https://github.com/Zukero/andors-trail
|
||||
|
||||
Game translation is crowd-sourced on https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail
|
||||
|
||||
Andor's Trail is a work in progress, and while there is a lot of content to play, the game isn't completed. You can participate in the development or give ideas on our forums too!
|
||||
|
||||
If you wish to participate, we have released a content editor called ATCS, downloadable for free from www.andorstrail.com that makes it possible for anyone to create new material and expand the game, with no coding required! If you like the game, you can join others that have already created some of the content in the current release. You can see your own ideas come to life in a game that hundreds of thousands of people have played!
|
||||
*This requires a PC (Windows or Linux) or a Mac. See the forums for details regarding content creation.
|
||||
|
||||
Visit our forums on www.andorstrail.com for help, hints, tips and general discussion. We love our community's feedback!
|
||||
|
||||
Changelog:
|
||||
|
||||
v0.7.9
|
||||
For a better overview you can now reduce the view to 75% or 50%
|
||||
A certain person has found another, rather unfrequented tavern
|
||||
Fixed the Arulir crashes
|
||||
Fixed Ukrainian language crash and change language crash on older phones
|
||||
Updated translations
|
||||
|
||||
v0.7.8
|
||||
A few new quests and several new maps.
|
||||
|
||||
For new characters you can choose one of the new hardcore modes: No Saves, Limited Lives, or Permadeath.
|
||||
|
||||
Up to now, languages have been limited to English or your local language, as determined by your device settings. Now you can choose between different languages that are translated to a significant extent.
|
||||
|
||||
v0.7.7
|
||||
Content:
|
||||
Fixed typos
|
||||
|
||||
Translations:
|
||||
Fixed issues with translations integration in 0.7.6
|
||||
Fixed crashes for Greek players
|
||||
|
||||
v0.7.6
|
||||
Content
|
||||
Three quests with well known thieves.
|
||||
Five new maps.
|
||||
|
||||
Translations:
|
||||
100% Italian, Polish, Russian, Spanish
|
||||
99% German
|
||||
87% Portuguese
|
||||
84% Portuguese Brazil
|
||||
65% Basque
|
||||
64% French
|
||||
48% Hungarian
|
||||
20% Czech
|
||||
20% Turkish
|
||||
|
||||
v0.7.5
|
||||
Content
|
||||
- Fix for crash in guynmart after special exit
|
||||
- Fix for loading pl, ar, and pt_BR content translations
|
||||
Code
|
||||
- Workaround for failure to save on first start
|
||||
- Workaround for weird NPE in Taunt messages
|
||||
|
||||
v0.7.4
|
||||
Translations
|
||||
- Russian & Belarusian 100%
|
||||
- German and Italian >99%
|
||||
- Polish, Portuguese and Brazilian Portuguese >70%
|
||||
- Basque and French >50%
|
||||
Code
|
||||
- Fixed causes of most occuring "Force Close" a.k.a. crashes.
|
||||
- Fixed worldmap bug on towwn names for non-latin scripts (like Cyrillic)
|
||||
- Fixed reporting of skills' effects on combat (Cleave, Fracture...).
|
||||
- Fixed disappearing red X on worldmap in Remgard.
|
||||
- Fixed movement animation sometimes missing after map change
|
||||
Content
|
||||
- Fixed minor visual issues on many maps.
|
||||
- Fixed a few quest bugs and typos
|
||||
- Fixed issue with Feygard bridge guard on some old saves.
|
||||
- Three new places to visit.
|
||||
- Avoid monster stunning by "Robe of the Sublimate"
|
||||
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/icon/icon.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 154 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/1.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 164 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 435 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/3.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 210 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/4.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 141 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/5.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 334 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/6.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 430 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/7.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 403 KiB |
BIN
AndorsTrail/play/listings/en-US/graphics/phone-screenshots/8.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 542 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 270 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 502 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 337 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 424 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 MiB |
|
After Width: | Height: | Size: 650 KiB |
1
AndorsTrail/play/listings/en-US/short-description.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Explore the world of Dhayavar looking for your brother Andor in this quest-driven fantasy RPG
|
||||
1
AndorsTrail/play/listings/en-US/title.txt
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Andor's Trail
|
||||
0
AndorsTrail/play/listings/en-US/video-url.txt
Normal file
15
AndorsTrail/play/listings/en-US/whatsnew.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
Weapon Rebalancing
|
||||
Rebalancing of level 1 to 5 rewards
|
||||
A new skill, "The way of the monk" and some equipment
|
||||
Sorting of quest logs by time
|
||||
Fixes for monster difficulty
|
||||
Better explanation for permissions
|
||||
Conversation will not close when you click outside of dialogues
|
||||
Fix toast crashes (e.g. after fights)
|
||||
Fix listener crashes
|
||||
Fix Mapchange crashes
|
||||
Fix minor bugs and typos
|
||||
Translations actualized
|
||||
|
||||
Finally a warning:
|
||||
For any PERMADEATH characters it would be a good idea to save before updating.
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 60 KiB After Width: | Height: | Size: 52 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 16 KiB After Width: | Height: | Size: 18 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 162 KiB After Width: | Height: | Size: 165 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 113 KiB After Width: | Height: | Size: 118 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 90 KiB After Width: | Height: | Size: 79 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 91 KiB After Width: | Height: | Size: 82 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 187 KiB After Width: | Height: | Size: 193 KiB |
BIN
AndorsTrail/res/drawable/map_table_2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 17 KiB |
BIN
AndorsTrail/res/drawable/monsters_giantbasilisk.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 11 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 22 KiB After Width: | Height: | Size: 23 KiB |
@@ -23,6 +23,12 @@
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
/>
|
||||
<TextView
|
||||
android:text="@string/iteminfo_effect_set_damage_modifier"
|
||||
android:id="@+id/abilitymodifierinfo_set_damage_modifier"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
/>
|
||||
<TextView
|
||||
android:text="@string/iteminfo_effect_increase_critical_skill"
|
||||
android:id="@+id/abilitymodifierinfo_change_critical_skill"
|
||||
|
||||
@@ -2544,7 +2544,7 @@
|
||||
{
|
||||
"rewardType":"removeQuestProgress",
|
||||
"rewardID":"quest_burhczyd_nd",
|
||||
"value":84
|
||||
"value":83
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"rewardType":"dropList",
|
||||
"rewardID":"gold20"
|
||||
"rewardID":"gold100"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -249,7 +249,8 @@
|
||||
"requires":[
|
||||
{
|
||||
"requireType":"wear",
|
||||
"requireID":"lifetaker"
|
||||
"requireID":"lifetaker",
|
||||
"value":1
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -266,6 +267,7 @@
|
||||
{
|
||||
"requireType":"wear",
|
||||
"requireID":"lifetaker",
|
||||
"value":1,
|
||||
"negate":true
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"rewardType":"dropList",
|
||||
"rewardID":"gold20"
|
||||
"rewardID":"gold50"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -113,18 +113,31 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id":"gold20",
|
||||
"id":"gold100",
|
||||
"items":[
|
||||
{
|
||||
"itemID":"gold",
|
||||
"chance":"100",
|
||||
"quantity":{
|
||||
"min":20,
|
||||
"max":20
|
||||
"min":100,
|
||||
"max":100
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id":"gold20",
|
||||
"items":[
|
||||
{
|
||||
"itemID":"gold",
|
||||
"chance":"100",
|
||||
"quantity":{
|
||||
"min":20,
|
||||
"max":20
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id":"canine",
|
||||
"items":[
|
||||
@@ -216,8 +229,8 @@
|
||||
"itemID":"gold",
|
||||
"chance":"100",
|
||||
"quantity":{
|
||||
"min":10,
|
||||
"max":10
|
||||
"min":100,
|
||||
"max":100
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -228,6 +241,14 @@
|
||||
"max":1
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"itemID":"ironsword2",
|
||||
"chance":"100",
|
||||
"quantity":{
|
||||
"min":1,
|
||||
"max":1
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"itemID":"gem1",
|
||||
"chance":"5",
|
||||
|
||||